凯莉·韦珀无意追随索伦斯坦退休，至少不会这么快。

　　本周的美津浓精英赛前，韦珀表示她还没有认真的考虑过退出高尔夫的问题。

　　“我不觉得索伦斯坦退休会让我想到自己什么时候离开。”33岁的韦珀说，几年前她是索伦斯坦的主要对手，她们俩人竞争LPGA巡回赛No.1的位置。“我知道自己的年龄，也许相比开始时的年龄，现在更接近退休的年龄。”

　　“其实可能潜意识里一直有这种想法，想到什么时候自己已经做得足够了就可以了。现在，我还象以前一样努力，所以我不觉得不久的将来就将结束。”

　　随着最近劳瑞娜·奥乔亚在女子高尔夫界的支配地位日益牢固，以及一批韩国球员的崛起，韦珀-索伦斯坦的竞争年代似乎已经成为了历史。不管怎么说，她们在世纪之交的优势地位仍是LPGA巡回赛上最好的竞争之一。

　　“我们彼此推动达到最高水平。”韦珀说，她的巅峰期处于1999年到2001年，那时她曾在7场大赛上5次夺冠。“我想我很幸运能与LPGA巡回赛上最好的球员彼此竞争。”

　　韦珀跳过了前两场在中国和韩国的比赛，上周就到了日本准备本周的比赛。

　　早到的韦珀观看了日本的棒球比赛，不过未来三天她的焦点将是高尔夫了，她希望能结束自己一年来令人失望的状态。

　　“我的挥杆真的很好，只是推杆不好。”韦珀说，她目前排在LPGA巡回赛奖金排行榜的第20位。“我觉得现在推杆有了进步，希望本周一切都顺利。”

　　共有78名球员在Kintetsu Kashikojima乡村俱乐部参加美津浓精英赛，包括日本LPGA和美国LPGA的球员。

　　如果当地的日本球员能夺冠，那她就能自动获得LPGA巡回赛的参赛权。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·陈艳编译）