日本球员谷原秀人以领先一杆夺得了亚太松下公开赛的冠军，他把这次夺冠的成绩献给妻子。

　　谷原秀人最后一轮打出66杆的成绩，战胜了他的好友，54洞后的领先者矢野东（Azuma Yano）。矢野东最后一轮的成绩是67杆。

　　梁文冲再次与冠军失之交臂，他第四轮的成绩是65杆，与久保谷健一（Kenichi Kuboya）同排在并列第3位，总成绩落后两杆。这是梁文冲第7次在日本取得前3名的成绩。

　　新西兰球员马克·布朗在最后一洞射鹰，第四轮成绩是67杆，他与横尾要同排在并列第5位，巩固了自己亚巡赛奖金排行榜榜首的位置。韩国球员裴尚牟第四轮成绩是68杆，排在并列第7位。
　　
　　谷原秀人在周六的比赛后与矢野东并列领先，他很高兴在亚太松下公开赛上夺得了今年的第2个冠军，也是职业生涯的第8个冠军。谷原秀人夺冠的总成绩是264杆，低于标准杆16杆。

　　“开始时错过一些小鸟球的机会，那时以为幸运不再伴随我。不过在第5洞和第6洞连续捉鸟后，一切就好起来了。”29岁的谷原秀人说，他在夺冠后获得了US$387,034的奖金。

　　谷原秀人在周日的整轮比赛中都控制了局面，他在10洞后的成绩就达到低于标准杆3杆，并领先两杆。不过他在第15洞艰难保PAR，而矢野东则打出小鸟球，把他的领先优势减少到一杆。

　　“第15洞很关键，我有一记很难的沙坑杆，很高兴最后打出保PAR球。”他说。

　　谷原秀人在夺冠后上升到日巡赛奖金排行榜的榜首，他说自从今年初结婚后，妻子一直对他的球技影响很大。“我的妻子整天和我在一起。每一周，她都会看我比赛，然后写下日记。我们一起来讨论什么地方做错了。我想那对我本周夺冠的帮助很大。”

　　“我现在结婚了，很高兴能再次夺冠。我排到了日巡赛奖金排行榜的榜首，但还会树立夺得更多冠军的目标。”

　　梁文冲在周日的比赛中打出5个小鸟球，没出现一个博基，但距冠军还是差那么一点点。“我想我还需要更多的练习。我的击球很好，也有一些推杆很成功。比赛开始时我就很努力，但还是有很多推杆没进。”

　　“我的球技越来越好了。我想还是要更多的练习。我会继续向前，希望能再次夺冠。在后九洞，我感觉自己的状态很好，但还是没有转换机会。”30岁的梁文冲说。

　　布朗这个赛季已经两次在亚巡赛上夺冠，他在最后一洞打出距洞12英尺的老鹰球，取得自从四月以来的第1个前5名成绩。

　　裴尚牟在前九洞打出31杆的成绩后落后两杆，但他在第10洞吞了双博基，还在最后一洞把球打出界。

　　张连伟最后一轮的成绩是73杆，他的总成绩是285杆，排在并列第61位。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·陈艳编译）