韩国球员Young Nam和泰国球员斯里桑加（Somkiat Srisanga）在文莱公开赛的首轮比赛后并列领先。

　　领先的两名球员首轮成绩都是64杆，低于标准杆7杆。首届比赛冠军澳大利亚的特瑞·皮卡达瑞斯、他的澳大利亚同胞布拉德·肯尼迪和韩国的吴太根同排在并列第3位，首轮成绩都是65杆。

　　名不经传的菲律宾球员玛加达（Benjie Magada）和澳大利亚的安德鲁·道德特（Andrew Dodt）首轮的成绩均为66杆。卫冕冠军林文堂首轮的成绩是68杆。16名球员首轮的成绩都是68杆，包括中国球员尚磊，他们同排在并列第13位。

　　Nam和斯里桑加都在追求亚巡赛首冠，他们都因为最近的健康问题而面临职业生涯不同的挑战。

　　四年前，Nam被确诊为脊膜炎，有50%的机率死亡。经过手术后，他重获了健康，并开始在上个赛季再次打球。六周前，他的颈部又摘除了一个囊肿。

　　Nam首轮的闪光点出现在PAR 5的第15洞，他用3号木把球打到距洞3英尺的地方，并成功推入老鹰球。另外他还打出5个小鸟球，没出现一个博基。当他交还自己的比分卡时，都有点不信任的摇摇头。

　　斯里桑加在最后一洞打出小鸟球后加入Nam的领先行列。他在首轮的第8洞到第13洞连续捉了6只鸟。

　　34岁的斯里桑加自从去年以来一直受心脏病的困扰，虽然不会象Nam那样有生命的危险，但他说任何的压力和疲惫都会带给他身体上的不适。

　　皮卡达瑞斯在首轮比赛中打出7个小鸟球，他是2005年首届文莱公开赛的冠军。皮卡达瑞斯是周三晚上才到的，但他通过自己丰富的经验打出了好成绩。

　　42岁的玛加达是首次参加文莱公开赛，他很高兴首轮能打出66杆。玛加达在第12洞打出老鹰球，他说：“这座球场让我想起了家乡的球场。它很适合我。”

　　马来西亚的本·莱昂（Ben Leong）正追求连续的第4个冠军，也是连续的第2个亚巡赛冠军，他首轮的成绩是69杆。文莱业余球员赛蒂亚（Seruji Setia）首轮的成绩是70杆，有希望成为第一位在文莱公开赛上晋级的本土球员。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·陈艳编译）