在本·柯蒂斯首次参加英国公开赛就夺得冠军的五年后，哥伦比亚的威利格斯（Camilo Villegas）有机会也取得同样的成就。

　　26岁的威利格斯以5个连续的小鸟球结束比赛，周五打出65杆，低于标准杆5杆的好成绩。他本来不在英国公开赛的参赛球员阵容之列，直到美国球员肯尼·派瑞两周前距离了英国公开赛的参赛机会。

　　威利格斯两轮的总成绩是高于标准杆1杆，排在第3位，他用一个词总结他的英国海边印象——惊恐。

　　比如最后一洞，威利格斯发现自己的球位在左边的长草，距旗杆176码。他只用劈起杆就把球救了出来，球在顺风中飞行，击打到了旗杆，滚到了距果岭后面边缘25英尺的地方。

　　“那告诉你在这儿打高尔夫有多么惊恐。”威利格斯推进那一杆后说。“当你到第一洞发球台的时候，绝对不会想到成绩。你只能想单独的每一杆，因为你不知道什么时候天气会象昨天一样。”

　　“当我说‘惊恐’的时候，我的意思不是什么糟糕的事。我只是说难度很大。而且我的意思是顺风的时候，你能把球发出370码，而逆风却只能发出230码。”

　　威利格斯来自梅德林（Medellin），不幸的是，那里以毒品和犯罪而闻名。

　　威利格斯在皇家伯克戴尔附近的Hoylake和北爱尔兰的皇家低地高尔夫球场（Royal County Down）参加过两次英国业余锦标赛。

　　“我喜欢这里，因为它需要很多的想象力。”威利格斯说。

　　威利格斯说他的祖国哥伦比亚的声誉没有外界传言的那么糟糕。

　　“首先，我热爱我的祖国。那是个非常好的地方，我真的很想念它。”威利格斯说。“就象每个国家一样，它也有自己的问题。幸运的是，我从来没有直接牵涉到那里不好的一面，但我保证当你们到访哥伦比亚时，看到的一切肯定与新闻上说的完全不同。”

　　“在哥伦比亚，高尔夫一直发展得很好。如果我能夺冠将是非常大的荣誉，但目前还有很多高尔夫要打。”

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·陈艳编译）