《高尔夫球规则》是由苏格兰圣安德鲁斯皇家古老高尔夫球俱乐部及美国高尔夫球协会审定,世界通用的最权威职业和业余选手之行为规范用书。当比赛进行时,每位选手皆负有使比赛公平公正之责任。
熟知高尔夫球规则,你将拥有更多的高尔夫乐趣、健康、友谊及尊重。“每日规则解答”将使您更为深入的了解高尔夫球规则。
9-2/16 Ascertaining Whereabouts of Opponents Ball Before Playing Q: In a match, Bs tee shot may be lost, out of bounds or in a water hazard. In view of the wording in Rule 9-2a, under which an opponent is entitled to ascertain from the player the number of strokes he has taken, may A go forward to determine the status of Bs ball before he (A) plays from the tee?
A: No. A would be in breach of Rule 6-7 (Undue Delay; Slow Play) if he did so. A player may make such a determination only if it can be done without unduly delaying play.
9-2/16 打球之前,查明对手的球在哪里
问:在比洞赛上,B发的球可能丢了、或者出界、或者在水障碍里。考虑到规则9-2a的规定,对手球员有权确定球员已经打了几杆,那在A从发球区发球前,他可以确定B的球的状态吗?
答:不可以。A如果那么做的话,就违反了规则6-7(不正当延误;缓慢打球)。如果不会不正当的延误比赛,球员可以确定对手的球的状态。
(为避免产生歧义,请以英文原文为准。) (golftime·陈艳编译) |