2008年亚巡赛上半年的比赛已经结束了，球员们在亚巡赛内外的表现均可圈可点。

　　从马克·布朗到牟重炅，从普瑞德·马克松到默哈·辛，从查拉西亚（S.S.P. Chowrasia）到斯科特·期特兰奇，这些球星们都在亚巡赛和国际舞台上给大家留下了深刻的印象。

　　上半个赛季，亚巡赛共举行了14场比赛，此间有很多成功的故事。今年整个赛季，亚巡赛将共举行30场比赛，提供的赛事总奖金超过3800万美元。

　　没有比赛季初的印度大师赛更好的开场了。从球童到职业球员的查拉西亚在家乡印度夺得了冠军，他战胜了包括艾尔斯和欧洲莱德杯球星在内的强大阵容。

　　新西兰的布朗在印度连夺两冠，他是首届印度钢铁公开赛和Johnnie Walker精英赛的冠军。这两次成功将他送到亚巡赛奖金排行榜榜首的位置，并一直保持到现在，他目前的总奖金数超过了65万美元。

　　印度球员阿君·阿特瓦尔在马来西亚公开赛上结束了自己五年未夺冠的干涸，而且他是第2次在马来西亚公开赛上夺冠。这位印度球星曾是2003年亚洲排名第1的球员，他曾因一起交通事故被美国警方调查了数月的时间。在证明自己清白的几周后，他就在马来西亚公开赛上成功折桂。

　　菲律宾球员安杰罗·奎伊夺得了菲律宾公开赛的冠军。在得知自己将成为父亲的几周后，奎伊就通过了英国公开赛的资格赛，一周后他就成为了菲律宾公开赛的冠军。

　　中国台北球员林文堂在曼谷夺得了亚巡赛国际比赛的冠军。泰国老将威拉沧则在曼谷航空公司公开赛上夺得了自己在亚巡赛上的第10个冠军。

　　韩国球员牟重炅在1996年实现了亚巡赛首冠，今年终于在泰国的心哈泰国PGA锦标赛上实现了亚巡赛第2冠，他称这个12年后的冠军非常特别。

　　韩国小将卢乘烈是亚巡赛新生力量的代表，只有17岁的他今年已经3次取得第2名的成绩，另外还有一个前10名的成绩。

　　在家乡韩国举行的《每日经济报》公开赛上，卢乘烈差点成为最年轻的冠军，可惜他在延长赛上输给了同胞Hwang Inn-choon。

　　辛上半年两次在亚巡赛上取得第2名的成绩，分别是印尼公开赛和百龄坛锦标赛，不过他在欧巡赛的奥地利公开赛上夺得了冠军。

　　斯特兰奇在威尔士公开赛上实现了欧巡赛首冠。泰国球员马克松则在日本夺得了两个冠军。

　　亚巡赛执行主席奇拉汉说：“我们很高兴球员们在亚巡赛和海外都取得了不俗的成绩。这些优秀成绩的取得反映了亚洲高尔夫的发展水平。我们欢迎2008年赛程表上的新赛事，并期待未来六个月能有更多的惊喜。”

　　亚巡赛将于8月6日-9日的雪兰莪大师赛时开始下半个赛季的比赛。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·陈艳编译）