【golftime讯】总奖金250万美元的第16届VOLVO中国公开赛4月17日结束第三轮，韩国选手梁容银延续稳定的表现，以三轮202杆-14的成绩取代同胞金度勋，登上领先榜首。威尔士选手加米·唐纳德森（Jamie DONALDSON）和芬兰选手米科·埃罗恩（Mikko ILONEN）仅以一杆的微弱差距位居并列第2，紧追领头羊。中国选手梁文冲本轮完成73杆，三轮成绩209杆-7并列第13位。

    以下为三轮成绩和第四轮出发表：

Game	Time	Tee	Player	球员姓名	C/R	R1	R2	R3	Agg	Par
1	7:00	1	David GLEESON	大卫-格雷森	AUS	73	70	76	219	3
2	7:05	1	LIAO Gui-ming	廖贵明	CHN	70	74	75	219	3
2	7:05	1	Tetsuji HIRATSUKA	平冢哲二	JPN	75	67	76	218	2
3	7:14	1	HU (AM) Mu	胡牧（业余）	CHN	69	74	75	218	2
3	7:14	1	Scott BARR	斯科特-巴尔	AUS	75	69	74	218	2
4	7:23	1	Rafa ECHENIQUE	拉斐尔-埃尼克	ARG	74	70	74	218	2
4	7:23	1	XU Qin	徐秦	CHN	74	69	74	217	1
5	7:32	1	Marcus BOTH	马库斯-伯斯	AUS	74	70	73	217	1
5	7:32	1	Marcus FRASER	马库斯-弗瑞瑟	AUS	73	71	73	217	1
6	7:41	1	Richard LEE	理查德-李	NZL	72	72	73	217	1
6	7:41	1	David DRYSDALE	大卫-德赖斯戴尔	SCO	75	69	73	217	1
7	7:50	1	David HOWELL	大卫-霍维尔	ENG	73	71	73	217	1
7	7:50	1	Danny LEE	丹尼-李	NZL	73	71	73	217	1
8	7:59	1	YUAN Hao	袁浩	CHN	72	72	73	217	1
8	7:59	1	Mark FOSTER	马克-福斯特	ENG	75	64	77	216	0
9	8:13	1	Paul MCGINLEY	保罗-麦金利	IRL	71	72	73	216	0
9	8:13	1	LEE Ki-sang	李基相	KOR	75	68	73	216	0
10	8:22	1	Alastair FORSYTH	阿里斯泰-佛塞斯	SCO	69	74	73	216	0
10	8:22	1	Stephen DARTNALL	史蒂芬-达特诺	AUS	74	70	72	216	0
11	8:31	1	Gareth MAYBIN	加莱斯-梅宾	NIR	72	72	72	216	0
11	8:31	1	Fabrizio ZANOTTI	法布里佐-赞诺提	PAR	73	68	74	215	-1
12	8:40	1	Tano GOYA	塔诺-戈雅	ARG	70	72	73	215	-1
12	8:40	1	SON Joon-eob	孙准业	KOR	71	72	72	215	-1
13	8:49	1	Phillip PRICE	菲利普-普莱斯	WAL	73	70	72	215	-1
13	8:49	1	Oliver WILSON	奥立佛-威尔逊	ENG	69	74	72	215	-1
14	8:58	1	Stephen GALLACHER	斯蒂芬-加拉切尔	SCO	70	71	73	214	-2
14	8:58	1	Peter OMALLEY	彼得-奥玛利	AUS	71	71	72	214	-2
15	9:07	1	WU Kang-chun	吴康春	CHN	72	70	72	214	-2
15	9:07	1	Mikael LUNDBERG	迈克尔-卢德伯格	SWE	71	71	72	214	-2
16	9:16	1	Jyoti RANDHAWA	吉奥蒂-兰德哈瓦	IND	74	70	70	214	-2
16	9:16	1	David HORSEY	大卫-霍西	ENG	76	68	70	214	-2
17	9:30	1	HONG Soon-sang	洪淳祥	KOR	67	71	75	213	-3
17	9:30	1	Danny WILLETT	丹尼-威利特	ENG	71	69	73	213	-3
18	9:39	1	Pablo MARTIN	帕伯-马丁	ESP	71	70	72	213	-3
18	9:39	1	Ted OH	吴太根	KOR	73	,;69	71	213	-3
19	9:48	1	Anthony WALL	安东尼-沃尔	ENG	72	70	71	213	-3
19	9:48	1	Gonzalo FDEZ-CASTANO	卡斯塔诺	ESP	72	70	71	213	-3
20	9:57	1	Maarten LAFEBER	玛顿-拉斐伯	NED	71	71	71	213	-3
20	9:57	1	Christian NILSSON	克里斯汀-尼尔森	SWE	71	72	70	213	-3
21	10:06	1	Matthew MILLAR	马修-米勒	AUS	72	71	70	213	-3
21	10:06	1	KIM Dae-hyun	金大玹	KOR	70	67	75	212	-4
22	10:15	1	Marc WARREN	马克-沃伦	SCO	71	68	73	212	-4
22	10:15	1	Colin MONTGOMERIE	科林-蒙哥马利	SCO	72	68	72	212	-4
23	10:24	1	Josh GEARY	乔什-吉瑞	NZL	73	67	72	212	-4
23	10:24	1	Graeme STORM	格拉莫-斯特姆	ENG	69	69	73	211	-5
24	10:38	1	Peter LAWRIE	彼得-劳瑞	IRL	67	72	72	211	-5
24	10:38	1	Peter HANSON	彼得-汉森	SWE	72	67	72	211	-5
25	10:47	1	Peter WHITEFORD	彼得-怀特福德	SCO	70	70	71	211	-5
25	10:47	1	LIN Wen-tang	林文堂	TPE	71	70	70	211	-5
26	10:56	1	Ignacio GARRIDO	伊格纳西奥-加里多	ESP	70	72	69	211	-5
26	10:56	1	David DIXON	大卫-迪克森	ENG	70	72	69	211	-5
27	11:05	1	Niclas FASTH	尼克拉斯-法斯	SWE	71	72	68	211	-5
27	11:05	1	Corey PAVIN	格雷-佩文	USA	67	70	73	210	-6
28	11:14	1	NOH Seung-yul	卢乘烈	KOR	69	68	73	210	-6
28	11:14	1	Shane LOWRY	肖恩-洛里	IRL	70	68	72	210	-6
29	11:23	1	Graeme MCDOWELL	格莱姆-麦克道威尔	NIR	70	70	70	210	-6
29	11:23	1	Steven BOWDITCH	史蒂文-鲍迪奇	AUS	72	68	70	210	-6
30	11:32	1	BAE Sang-moon	裴尚牟	KOR	71	69	70	210	-6
30	11:32	1	Damien MCGRANE	达米恩-麦克格兰恩	IRL	67	73	70	210	-6
31	11:41	1	Thongchai JAIDEE	通差-贾弟	THA	64	70	75	209	-7
31	11:41	1	LIANG Wen-chong	梁文冲	CHN	66	70	73	209	-7
32	11:55	1	Nicolas COLSAERTS	尼科拉斯-科尔赛尔茨	BEL	69	72	68	209	-7
32	11:55	1	Henrik STENSON	亨瑞克-斯滕森	SWE	68	73	68	209	-7
33	12:04	1	Alexander NOREN	亚历山大-诺伦	SWE	71	67	70	208	-8
33	12:04	1	Oliver FISHER	奥利弗-菲舍尔	ENG	73	65	70	208	-8
34	12:13	1	Ross McGOWAN	罗斯-麦克高文	ENG	71	68	69	208	-8
34	12:13	1	Bradley DREDGE	布拉德利-德雷奇	WAL	70	70	68	208	-8
35	12:22	1	Rhys DAVIES	莱斯－戴维斯	WAL	73	70	65	208	-8
35	12:22	1	Johan EDFORS	约翰-艾德弗斯	SWE	68	71	68	207	-9
36	12:31	1	KIM Do-hoon	金度勋	KOR	64	69	73	206	-10
36	12:31	1	Stephen DODD	斯蒂芬-多德	WAL	69	71	66	206	-10
37	12:40	1	Pablo LARRAZABAL	帕伯-拉尔扎波	ESP	66	69	70	205	-11
37	12:40	1	Jamie DONALDSON	加米-唐纳德森	WAL	66	68	69	203	-13
38	12:49	1	Mikko ILONEN	米科-埃罗恩	FIN	68	67	68	203	-13
38	12:49	1	Y. E. YANG	梁容银	KOR	68	66	68	202	-14