对于美国的大部分地区来说，也许都该是铲雪并从假期恢复过来的时间了，而现在也正是PGA巡回赛赛季开始的时间。

　　总奖金为560万美元的梅赛德斯-奔驰锦标赛将于周四正式开始，共有33名球员参加这场冠军的聚会。

　　伍兹还在膝盖手术的恢复中，焦点自然会集中到去年有突破性表现的球员上，看看他们是否能继续各自的动力。

　　值得关注的球员之一就是金河珍，他去年在美联银行锦标赛和AT&T全国锦标赛上都夺得了冠军，获得了$4,656,265的总奖金。金河珍在莱德杯上的表现也是可圈可点，包括在周日的单人对抗赛上战胜加西亚。

　　瑞典的丹尼尔·查普拉是本周的卫冕冠军。去年，查普拉在4洞的延长赛后战胜史蒂夫·史翠克，两人72洞的总成绩均为低于标准杆18杆。那是查普拉在PGA巡回赛上夺得的第2个冠军，也是他2008赛季取得的唯一一个前10名成绩。

　　查普拉延续了卡普鲁亚的夺冠趋势，他成为连续第7位在梅赛德斯-奔驰锦标赛上夺冠的非美国籍球员。

　　维杰辛在2007年夺冠，结束了之前澳大利亚球员斯图亚特·艾普雷比三连冠的记录。艾尔斯和加西亚分别是2003年和2002年的赛事冠军。

　　卡普鲁亚的种植园球场长7,411码，它是今年PGA巡回赛上唯一一座标准杆为73杆的球场。

　　本周的冠军将获得100多万美元的奖金，也会确保明年会回到卡普鲁亚。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·陈艳编译）