汇丰冠军赛是美国球员金河珍首次以欧巡赛球员身份参加的比赛，但他却因为使用破损的球杆而被取消比赛资格。

　　世界排名第8的金河珍说，当被通知因触犯规则而被取消比赛资格时，他感到很震惊。当时他叫来裁判解释说，他损坏了一号木，希望得到指导。

　　“我非常惊讶。我没想到这是什么大事，但规则就是规则，我对此没有意见。”23岁的金河珍说，自从成为欧巡赛的球员后，汇丰冠军赛是他参加的首场比赛。

　　金河珍说，当他走下前九洞的一个球道时，意外的击打到了一个洒水装置的顶部，并因此损坏了一号木。

　　他在第8洞发球台使用它的时候，只把球打出150码，第2次从第8洞发球台发球后还是出现类似的错误。金河珍说他意识到他的一号木肯定是击到到洒水装置的时候坏掉了。

　　欧巡赛高级裁判安迪·麦克费（Andy McFee）说，金河珍被取消比赛资格是因为球员们不允许使用在正常球场状态之外损坏的球杆。

　　金河珍被通知处理决定后，从第11洞走离球场。这位莱德杯球星首轮的成绩是66杆，但第二轮和第三轮的表现并不理想。

　　金河珍还是美国PGA巡回赛的球员，他说他签约欧巡赛是因为想成为更具国际性的球员。

　　金河珍也表示他对欧巡赛推出的“冲刺到迪拜”很感兴趣，最后只有前60名的球员才有资格到迪拜世界锦标赛竞争2000万美元的奖金和红利。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（golftime·陈艳编译）